As not\u00edcias do Vaticano em latim, com tradu\u00e7\u00e3o para o italiano, transmitido todos os domingos. No resumo, a breve viagem do Papa a Ajaccio, na C\u00f3rsega: \u201cPaz para todas as terras banhadas por este mar\u201d. Na audi\u00eancia geral da \u00faltima quarta-feira, Francisco inaugurou o ciclo de catequeses para o Jubileu: \u201cJesus Cristo, nossa esperan\u00e7a\u201d. Anivers\u00e1rio do Pont\u00edfice: muitos votos de felicidades, incluindo os da Confer\u00eancia Episcopal Italiana e do Presidente italiano Mattarella. \u201cHEBD\u00d3MADA PAPAE\u201d NOT\u00cdTIAE VATIC\u00c1NAE LAT\u00cdNE R\u00c9DDITAE Die vic\u00e9simo primo mensis Dec\u00e9mbris anno bismill\u00e9simo vic\u00e9simo quarto T\u00cdTULI Die dom\u00ednico quinto d\u00e9cimo mensis dec\u00e9mbris ad C\u00f3rsicam \u00ednsulam se c\u00f3ntulit P\u00f3ntifex, ubi pacem invoc\u00e1vit in \u00f3mnia loca quae illud mare prosp\u00e9ctant. In Audi\u00e9ntia Gener\u00e1li die praet\u00e9rito Merc\u00farii catech\u00e9sium s\u00e9riem de Iubil\u01fdo incoh\u00e1vit Franc\u00edscus, cuius argum\u00e9ntum \u201cIesus nostra spes\u201d. Pont\u00edficis dies nat\u00e1lis rec\u00f3litur: compl\u00fara \u00f3mina vot\u00e1que, cumpr\u00edmis a Confer\u00e9ntia Episcop\u00f3rum Italic\u00f3rum et Mattarella Pr\u01fdside facta. Sal\u00fatem pl\u00farimam \u00f3mnibus vobis auscult\u00e1ntibus n\u00fantios Lat\u00ednos\u00a0dicit\u00a0Alexander\u00a0De Carolis. Ascolta il nostro radiogiornale in lingua latina NOT\u00cdTIA 1 Die praet\u00e9rito dom\u00ednico quadrag\u00e9simum s\u00e9ptimum iter susc\u00e9pit P\u00f3ntifex, postr\u00e9mum nempe huius anni. C\u00e1usa fuit conv\u00e9ntum particip\u00e1ndi, cuius t\u00edtulus \u201cPopul\u00e1ris p\u00edetas in Mediterr\u00e1neo\u201d. L\u00f3quitur\u00a0Amad\u00e9us Lomonaco. Adi\u00e1cium studi\u00f3se laetant\u00e9rque est rec\u00e9ptus P\u00f3ntifex ex vern\u00e1cula loqu\u00e9la \u201cvivu Papa\u201d. Primum s\u00e9ruit serm\u00f3nem Franciscus Papa apud Congr\u00e9ssum de popul\u00e1ri piet\u00e1te in Mediterr\u00e1neo: \u201cPopul\u00e1ris p\u00edetas fidem ost\u00e9ndens hos per s\u00edmplices actus ac figur\u00e1ta verba, quae in p\u00f3puli cultu insunt, in hist\u00f3riae viva carne Deum praes\u00e9ntem rev\u00e9lat\u201d. \u00cdnsuper ad vigil\u00e1ndum est hort\u00e1tus ne popul\u00e1ris p\u00edetas p\u00e9rperam adhiber\u00e9tur et comm\u00fane item opus aequo \u00e1nimo inter cred\u00e9ntes et non cred\u00e9ntes gerer\u00e9tur. In cathedr\u00e1li templo Adiac\u00e9nsi, Sanctae Mar\u00edae in Caelum Ass\u00famptae dic\u00e1to, Eccl\u00e9siae min\u00edstros et consecr\u00e1tos conv\u00e9nit P\u00f3ntifex, ex eis qu\u01fdrens ut sibi ali\u00edsque cons\u00falerent. Tandem, ante Ang\u00e9licam Salutati\u00f3nem, de pace deprec\u00e1nda est loc\u00fatus. Missa in pl\u00e1tea\u00a0Austerlitz\u00a0celebr\u00e1ta apost\u00f3lico it\u00edneri finem imp\u00f3suit. In Hom\u00edlia tot p\u00e1rvuli sunt memor\u00e1ti qui propter bellum serenit\u00e1tem am\u00edttunt. Ante profecti\u00f3nem, in nesci\u00f3qua a\u00ebroportus \u00e1ula Emmanu\u00e9lem Macron, Francog\u00e1llicum pr\u01fdsidem, cl\u00e1usis i\u00e1nuis, conv\u00e9nit P\u00f3ntifex. NOT\u00cdTIA 2 In Gener\u00e1li Audi\u00e9ntia apud P\u00e1uli sexti \u00e1ulam, catech\u00e9sium s\u00e9ries incoh\u00e1ta est, quae est \u201cIesus Christus nostra spes\u201d. In\u00edtio, F\u00edlii Dei genealog\u00eda est medit\u00e1nda. Refert\u00a0Cathar\u00edna Agorelius. \u201cH\u00f3die catech\u00e9sium s\u00e9riem inc\u00edpimus quae per totum iubil\u00e1rem Annum prod\u00facitur. Ei\u00fasdem argum\u00e9ntum est\u00a0Iesus Christus spes nostra: ipse est enim nostrae peregrinati\u00f3nis meta, atque is ipse est via, iter quidem perfici\u00e9ndum\u201d. In\u00edtium sum\u00e9tur a Iesu inf\u00e1nte, ob \u00f3culos h\u00e1bitis Matth\u01fdi ac Lucae Evang\u00e9liis. Sermo qui Christi genealog\u00edam rec\u00e9nset, non modo viros, sed nonn\u00fallas \u00e9tiam f\u00e9minas complect\u00e9tur, inter quas V\u00edrginis im\u00e1go l\u00facida exstat, quae \u201cnovum in\u00edtium\u00a0des\u00edgnat, ipsa est novum in\u00edtium, qu\u00f3niam sua ex vice primas, gener\u00e1ndo, non agit hum\u00e1na creat\u00fara, sed Deus ipse\u201d. Audi\u00e9ntiae finem imp\u00f3nens, m\u00e1ximam calamit\u00e1tem memor\u00e1vit P\u00f3ntifex, quam turbo \u00edntulit in \u00ednsulas, procul a Moz\u00e1mbici l\u00edtore sitas, atque rursus de pace in terr\u00e1rum orbe concili\u00e1nda: \u201cBellum semper est clades\u201d. NOT\u00cdTIAE BREV\u00cdSSIMAE It\u00e1liae praeses Pont\u00edfici de nat\u00e1li die est gratul\u00e1tus: \u201cfirmum quiddam intu\u00e9ndum, cum anx\u00edetas adest aut \u00edntima aegrit\u00fado\u201d. \u00cdtali ep\u00edscopi et Urbis Vicari\u00e1tus Papae Franc\u00edsco gr\u00e1tias eg\u00e9runt eius pro magist\u00e9rio, quod hom\u00ednibus, contenti\u00f3nibus ac maer\u00f3ribus aff\u00e9ctis, spem praebet. Acta di\u00farna \u201cIl Messaggero\u201d die praet\u00e9rito Merc\u00farii quaedam Pont\u00edficis de Iubil\u01fdo evulg\u00e1vit, quod offici\u00f3se die quarto et vic\u00e9simo mensis Dec\u00e9mbris incoh\u00e1bitur hora undevic\u00e9sima, cum Bas\u00edlicae Pap\u00e1lis Sancti Petri porta aperi\u00e9tur: \u201ceius ex hort\u00e1tu tr\u00e1nsitus adsit, renovati\u00f3nis pascha effici\u00e1tur, nova vita suscipi\u00e1tur quam inv\u00e9ntus Christus praebet. Finis fit loqu\u00e9ndi, quae ev\u00e9nerint, pr\u00f3xima hebd\u00f3mada trad\u00e9mus. \u00a0\u201cHEBDOMADA PAPAE\u201d Notitiae Vaticanae Latine redditae 21 dicembre 2024 TITOLI Domenica 15 dicembre il breve viaggio del Papa ad Ajaccio, in Corsica: \u201cPace per tutte le terre che si affacciano su questo Mare\u201d. All\u2019udienza generale di mercoled\u00ec scorso Francesco ha inaugurato il ciclo di catechesi per il Giubileo: \u201cGes\u00f9 Cristo nostra speranza\u201d. Compleanno del Pontefice: molti gli auguri, tra cui quelli della CEI e del presidente della Repubblica italiana Mattarella. Un cordiale benvenuto a tutti voi da\u00a0Alessandro De Carolis\u00a0e bentornati all\u2019ascolto del notiziario in lingua latina. SERVIZI Domenica scorsa il 47.mo viaggio del Papa, l\u2019ultimo dell\u2019anno. Occasione della visita il convegno \u201cReligiosit\u00e0 popolare nel Mediterraneo\u201d. Il servizio di\u00a0Amedeo Lomonaco Il Pontefice \u00e8 stato accolto con entusiasmo ad Ajaccio al grido di \u201cVivu Papa\u201d. Francesco ha tenuto il primo discorso al Congresso sulla religiosit\u00e0 popolare nel Mediterraneo: \u201cLa piet\u00e0 popolare, esprimendo la fede con questi gesti semplici e linguaggi simbolici radicati nella cultura del popolo, rivela la presenza di Dio nella carne viva della storia\u201d. Nella riflessione ha invitato anche a vigilare perch\u00e9 la piet\u00e0 popolare non venga strumentalizzata e ha esortato all\u2019apertura e alla collaborazione sana tra credenti e non credenti. Nella cattedrale di Santa Maria Assunta di Ajaccio, il Papa ha incontrato i ministri della Chiesa e i consacrati, chiedendogli di avere cura di s\u00e9 e degli altri. A conclusione, prima dell\u2019Angelus, un appello per la pace. La messa a place d\u2019Austerlitz ha segnato la fine del viaggio apostolico. Nell\u2019omelia il pensiero \u00e8 andato ai tanti bambini che perdono il sorriso a causa delle guerre. Prima della partenza, in una sala privata dell\u2019aeroporto di Ajaccio, si \u00e8 tenuto un colloquio a porte chiuse tra il Pontefice e il presidente francese Macron.\u00a0 All\u2019udienza generale, in aula Paolo VI, aperto il ciclo di catechesi “Ges\u00f9 Cristo nostra speranza”. Per iniziare un invito a riflettere sulla genealogia del figlio di Dio. Il servizio di\u00a0Katarina Agorelius \u201cOggi iniziamo il ciclo di catechesi che si svolger\u00e0 lungo tutto l\u2019Anno giubilare. Il tema \u00e8\u00a0Ges\u00f9 Cristo nostra speranza: \u00e8 Lui, infatti, la meta del nostro pellegrinaggio, e Lui stesso \u00e8 la via, il cammino da percorrere\u201d. Si partir\u00e0 dall\u2019 infanzia di Ges\u00f9, ispirandosi ai Vangeli di Matteo e Luca. La riflessione, che segue la genealogia di Cristo, non si soffermer\u00e0 solo su uomini, ma anche su alcune donne, tra le quali brilla la figura della Vergine, che \u201csegna\u00a0un nuovo inizio, \u00e8 lei stessa un nuovo inizio, perch\u00e9 nella sua vicenda non \u00e8 pi\u00f9 la creatura umana protagonista della generazione, ma Dio stesso\u201d. Al termine dell’udienza, il Papa ha ricordato il disastro dovuto a un ciclone nell’arcipelago al largo del Mozambico e ha rilanciato il suo appello per la pace nel mondo: “La guerra sempre \u00e8 una sconfitta” NOTIZIE Il capo dello Stato italiano ha inviato un messaggio augurale, nel giorno del compleanno, al Pontefice, \u201cun punto fermo cui guardare nei momenti di pi\u00f9 profonda angoscia o di intima inquietudine\u201d. I vescovi italiani e il Vicariato di Roma hanno ringraziato Francesco per il suo magistero, che offre speranza all\u2019umanit\u00e0 provata da conflitti e sofferenze. Il quotidiano “Il Messaggero” ha pubblicato mercoled\u00ec scorso una riflessione del Pontefice sul Giubileo, che avr\u00e0 ufficialmente inizio il 24 dicembre alle ore 19 con l\u2019apertura della Porta Santa della Basilica Papale di San Pietro, un \u201cinvito a compiere un passaggio, una pasqua di rinnovamento, a entrare in quella vita nuova che ci viene offerta dall\u2019incontro con Cristo\u201d. \u00c8 tutto per questa edizione, alla prossima settimana. Obrigado por ter lido este artigo. Se quiser se manter atualizado, assine a nossa newsletter clicando aqui e se inscreva no nosso canal do WhatsApp acessando aqui <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
As not\u00edcias do Vaticano em latim, com tradu\u00e7\u00e3o para o italiano, transmitido todos os domingos. No resumo, a breve viagem do Papa…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45644,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,1],"tags":[],"class_list":["post-45643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo","category-todas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tvdescalvado.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}